Facebook Instagram Icon-tiktok

ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK

I. BEVEZETŐ RENDELKEZÉSEK

  1. A Szolgáltató adatai

Jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: „ÁSZF”) Szolga Attila egyéni vállalkozó (a továbbiakban: „Szolgáltató”) által nyújtott közvetítői szolgáltatások feltételeit szabályozzák.

Szolgáltató adatai:
Név: Szolga Attila egyéni vállalkozó
Székhely: Magyarország, 8600 Siófok, Erdei utca 22. ép.: A
Nyilvántartási szám: 61624618
Adószám: 91638236-1-34
E-mail cím: info@ocsshipping.com
Telefonszám: +36 70 7777 919
Honlap: www.ocsshipping.com

  1. Az ÁSZF hatálya

Jelen ÁSZF személyi hatálya kiterjed a Szolgáltatóra, valamint mindazon természetes személyekre (a továbbiakban: „Ügyfél”), akik a Szolgáltató által nyújtott közvetítői szolgáltatásokat igénybe veszik.

Az ÁSZF tárgyi hatálya kiterjed a Szolgáltató által a www.ocsshipping.com honlapon ismertetett, különösen amerikai és kanadai járművek felkutatásával, beszerzésének elősegítésével, szállításának szervezésével és a kapcsolódó ügyintézés koordinációjával összefüggő közvetítői tevékenységre.

A Szolgáltató kizárólag közvetítői szolgáltatást nyújt. A Szolgáltató nem minősül a járművek eladójának, nem fuvarozó, nem szállítmányozó, és nem vámügynök, kivéve, ha erről a felek kifejezetten írásban eltérően rendelkeznek.

Jelen ÁSZF területi hatálya Magyarország területére, valamint a Szolgáltató által koordinált nemzetközi beszerzési és szállítási folyamatokra terjed ki.

  1. Az ÁSZF elfogadása

Az Ügyfél a Szolgáltató szolgáltatásának megrendelésével, illetve igénybevételével kijelenti, hogy jelen ÁSZF rendelkezéseit megismerte, megértette és azokat magára nézve kötelezőnek elfogadja.

Amennyiben a megrendelés elektronikus úton történik, az ÁSZF elfogadása az elektronikus visszaigazolással, illetve a Szolgáltató által biztosított jelölőnégyzet kipipálásával vagy e-mailes megerősítéssel történik.

A Szolgáltató jogosult az ÁSZF-et egyoldalúan módosítani. A módosított ÁSZF a honlapon történő közzététellel lép hatályba, és a hatálybalépést követően létrejövő jogviszonyokra alkalmazandó.

  1. Fogalommeghatározások

Szolgáltató: Szolga Attila egyéni vállalkozó, aki közvetítői tevékenységet végez.

Ügyfél: az a természetes személy, aki a Szolgáltató közvetítői szolgáltatásait igénybe veszi. 

Közvetítői szolgáltatás: a Szolgáltató azon tevékenysége, amelynek keretében elősegíti az Ügyfél és harmadik személy (különösen járműértékesítő, aukciós platform, logisztikai szolgáltató, vámügynök) között szerződés létrejöttét, illetve koordinálja a beszerzési és szállítási folyamatot.

Partner: minden olyan harmadik személy vagy gazdasági társaság, amely az Ügyféllel közvetlenül szerződéses jogviszonyba lép a jármű adásvétele, szállítása, rakodása, biztosítása vagy vámkezelése tárgyában.

Közvetített szerződés: az Ügyfél és a Partner között létrejövő adásvételi, szállítási, logisztikai vagy egyéb kapcsolódó szerződés.

Jármű: az Ügyfél által megvásárolni kívánt gépjármű, vagy egyéb közlekedési eszköz.

  1. Alkalmazandó jog

A Szolgáltató és az Ügyfél között létrejövő közvetítői jogviszonyra a magyar jog rendelkezései irányadók, különösen a Polgári Törvénykönyv közvetítői szerződésre vonatkozó szabályai.

Az Ügyfél fogyasztónak minősül, ezért a jogviszonyra a fogyasztóvédelmi jogszabályok kötelező rendelkezései is alkalmazandók.

II. A SZOLGÁLTATÁS JOGI JELLEGE

  1. A szolgáltatás jellege

A Szolgáltató a Polgári Törvénykönyv közvetítői szerződésre vonatkozó rendelkezései alapján közvetítői szolgáltatást nyújt. A közvetítői tevékenység keretében a Szolgáltató elősegíti az Ügyfél és harmadik személy Partnerek között szerződés létrejöttét, valamint koordinálja a járműbeszerzési és szállítási folyamat egyes lépéseit.

A Szolgáltató tevékenysége különösen kiterjed:

– az Ügyfél által megjelölt jármű felkutatásának támogatására,
– aukciós részvétel előkészítésére és koordinációjára,
– kapcsolattartásra a jármű értékesítőjével,
– a szállítás megszervezésének koordinációjára,
– a vámkezelési folyamat ügyintézésének elősegítésére,
– a beszerzési és szállítási folyamat során szükséges adminisztratív egyeztetésekre.

A Szolgáltató nem minősül a jármű eladójának, nem válik a jármű tulajdonosává, és nem jogosult a jármű adásvételi szerződésének az Ügyfél nevében történő megkötésére, kivéve, ha erre külön, írásbeli meghatalmazást kap.

A Szolgáltató nem fuvarozó, nem szállítmányozó és nem vámügynök. A jármű szállítását, rakodását, biztosítását és vámkezelését az Ügyfél és az adott Partner közvetlen szerződéses jogviszony keretében végzi.

A közvetített szerződések közvetlenül az Ügyfél és a Partner között jönnek létre. A Szolgáltató ezen szerződéseknek nem alanya.

Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy a jármű adásvétele, a szállítás, a rakodás, a biztosítás és a vámkezelés külön jogviszonyokat képeznek, amelyekre az adott Partner szerződési feltételei és az alkalmazandó nemzetközi szabályok irányadók.

A Szolgáltató nem vállal felelősséget a Partnerek által nyújtott szolgáltatások teljesítéséért, a jármű műszaki állapotáért, megfelelőségéért, illetve a szállítás során bekövetkező késedelemért vagy károkért, kivéve, ha a kár a Szolgáltató saját, bizonyíthatóan felróható magatartásából ered.

A Szolgáltató köteles az Ügyfelet a közvetítés során lényeges körülményekről tájékoztatni, különösen a járműre, a várható költségekre és a folyamat egyes lépéseire vonatkozóan. 

III. A SZERZŐDÉS LÉTREJÖTTE ÉS A MEGRENDELÉS FOLYAMATA

  1. Kapcsolatfelvétel és előzetes tájékoztatás

Az Ügyfél a Szolgáltatóval elektronikus úton, telefonon vagy a honlapon keresztül veheti fel a kapcsolatot.

A Szolgáltató a kapcsolatfelvételt követően előzetes tájékoztatást nyújt a szolgáltatás jellegéről, a várható folyamatról, valamint a közvetítői díj és a várható költségek jellegéről. Az előzetes tájékoztatás nem minősül ajánlattételnek.

A közvetítői szolgáltatás igénybevételére az Ügyfél megrendelése alapján kerül sor. A megrendelés történhet írásban, elektronikus úton vagy a felek által elfogadott egyéb dokumentált formában.

A megrendelésnek tartalmaznia kell különösen:
– a beszerzendő jármű típusára, paramétereire vonatkozó adatokat,
– az Ügyfél által vállalt maximális vételárat,
– a kapcsolódó szolgáltatások körét (pl. szállítás, biztosítás, vámkezelés koordinációja),
– az Ügyfél azonosító adatait. 

A közvetítői szerződés az Ügyfél megrendelésének a Szolgáltató általi visszaigazolásával jön létre.

A visszaigazolás történhet elektronikus úton vagy külön írásbeli megállapodás formájában. A visszaigazolás hiányában a Szolgáltató nem köteles a közvetítői tevékenység megkezdésére.

A jármű adásvételére, a szállításra, a rakodásra, a biztosításra és a vámkezelésre vonatkozó szerződések közvetlenül az Ügyfél és az adott Partner között jönnek létre.

A közvetített szerződés tartalmát, feltételeit és teljesítését az adott Partner által meghatározott szerződési feltételek szabályozzák. A Szolgáltató ezen szerződéseknek nem alanya.

Amennyiben a közvetítés során szükséges, az Ügyfél külön írásbeli meghatalmazást adhat a Szolgáltató részére meghatározott jognyilatkozatok megtételére.

A meghatalmazás terjedelme kizárólag a meghatalmazásban kifejezetten meghatározott cselekményekre terjed ki, és nem jelenti azt, hogy a Szolgáltató a közvetített szerződés alanyává válik.

A Szolgáltató a közvetítői tevékenységet a szerződés létrejöttét követően, a szükséges adatok és esetleges előleg rendelkezésre bocsátását követően kezdi meg.

Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy a közvetítői tevékenység megkezdése nem jelenti a közvetített szerződés létrejöttének vagy sikeres teljesítésének garantálását.

Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy a Szolgáltató által közölt szállítási határidők, költségbecslések és egyéb információk tájékoztató jellegűek, azok a Partnerek működésétől és nemzetközi körülményektől is függhetnek. 

IV. A SZOLGÁLTATÁS TARTALMA ÉS TERJEDELME

  1. A szolgáltatás általános leírása

A Szolgáltató közvetítői tevékenysége keretében az Ügyfél megbízása alapján elősegíti az Egyesült Államokból, Kanadából vagy más harmadik országból származó járművek beszerzését, valamint koordinálja a jármű Magyarországra történő szállításának és a kapcsolódó ügyintézésnek a folyamatát.

A Szolgáltató tevékenysége szervezési, koordinációs és kapcsolattartási jellegű szolgáltatás, amely nem minősül adásvételi, fuvarozási, szállítmányozási vagy vámügynöki szolgáltatásnak.

A Szolgáltató az Ügyfél igényei alapján segítséget nyújthat a járművek felkutatásában, különösen online aukciós felületeken vagy Partner értékesítőkön keresztül.

A Szolgáltató:
– tájékoztatást nyújt a kiválasztott jármű alapadatairól,
– közreműködik az ajánlattétel vagy licitálás technikai lebonyolításában,
– kapcsolatot tart a jármű értékesítőjével.

A Szolgáltató nem garantálja a jármű műszaki állapotát, futásteljesítményét, előéletét vagy a járműhöz kapcsolódó dokumentáció teljességét, kivéve, ha erről külön írásbeli megállapodás rendelkezik.

A jármű adásvétele az Ügyfél és az értékesítő Partner között jön létre. A Szolgáltató az adásvételi szerződésnek nem alanya.

A Szolgáltató nem vállal felelősséget az értékesítő által szolgáltatott adatok pontosságáért, a jármű hibáiért vagy az adásvételi szerződés teljesítéséért.

A Szolgáltató közreműködik a jármű szállításának megszervezésében, amely magában foglalhatja:
– belföldi (USA/kanadai) szállítás szervezését a kikötőig,
– konténeres vagy egyéb tengeri szállítás koordinációját,
– európai kikötőbe érkezést követő tovább szállítás egyeztetését.

A tényleges szállítási szerződés az Ügyfél és a szállítást végző Partner között jön létre. A Szolgáltató nem minősül fuvarozónak vagy szállítmányozónak.

A Szolgáltató közreműködik a vámkezelési folyamat előkészítésében és koordinációjában, ideértve a szükséges dokumentumok továbbítását és a kapcsolattartást a vámkezelést végző Partnerrel.

A vámeljárás lefolytatását az arra jogosult Partner végzi. A Szolgáltató nem vámügynök, és nem vállal felelősséget a vámhatósági döntésekért.

A Szolgáltató az Ügyfél kérésére közvetít a szállításhoz kapcsolódó biztosítási szolgáltatások igénybevételében.

A biztosítási szerződés az Ügyfél és a biztosító között jön létre. A Szolgáltató nem biztosító és nem vállal kártérítési kötelezettséget a biztosítási szerződés teljesítéséért.

A Szolgáltató által közölt szállítási időtartamok, költségbecslések és egyéb információk tájékoztató jellegűek.

Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy a nemzetközi szállítás, vámeljárás és harmadik felek teljesítése külső körülményektől függ, amelyekre a Szolgáltatónak nincs befolyása.

A Szolgáltató nem vállal:
– garanciát a jármű állapotára,
– garanciát a szállítás időtartamára,
– felelősséget a Partnerek szerződésszegéséért,
– felelősséget a jármű forgalomba helyezhetőségéért Magyarországon, kivéve, ha erről külön megállapodás rendelkezik.

V. DÍJAZÁS ÉS FIZETÉSI FELTÉTELEK

  1. A közvetítői díj jogcíme

A Szolgáltatót a közvetítői tevékenység ellátásáért közvetítői díj illeti meg.

A közvetítői díj a Szolgáltató azon tevékenységének ellenértéke, amelynek eredményeként az Ügyfél és a Partner között a közvetített szerződés létrejön, illetve a Szolgáltató a beszerzési és szállítási folyamat koordinációját elvégzi.

A közvetítői díj mértékét a felek egyedi megállapodásban, ajánlatban vagy megrendelésben rögzítik.

A díj meghatározható különösen:
– fix összegben,
– a jármű vételárának meghatározott százalékában,
– sikerdíj formájában,
– vagy ezek kombinációjaként.

Eltérő megállapodás hiányában a közvetítői díj a közvetített szerződés létrejöttekor válik esedékessé. 

A közvetítői díj akkor is megilleti a Szolgáltatót, ha a közvetített szerződés a közvetítői szerződés megszűnését követően jön létre, amennyiben annak létrejötte a Szolgáltató közreműködésére vezethető vissza.

A Szolgáltató jogosult a közvetítői tevékenység megkezdését előlegfizetéshez kötni.

Az Ügyfél köteles viselni mindazon költségeket, amelyek a jármű beszerzésével, szállításával, biztosításával és vámkezelésével kapcsolatban merülnek fel, és amelyek a Partnerek felé fizetendők.

A közvetítői díj a harmadik felek részére fizetendő költségektől elkülönül.

Az Ügyfél késedelmes fizetése esetén a Szolgáltató jogosult a Polgári Törvénykönyv szerinti késedelmi kamatot felszámítani.

A Szolgáltató jogosult a szolgáltatás teljesítését felfüggeszteni mindaddig, amíg az esedékes díj vagy előleg megfizetésre nem kerül.

Amennyiben a közvetített szerződés az Ügyfél érdekkörében felmerült okból nem jön létre, a Szolgáltató jogosult a már elvégzett közvetítői tevékenységével arányos díjazásra.

Amennyiben a közvetített szerződés a Szolgáltatónak fel nem róható okból hiúsul meg, a felek az egyedi megállapodásban rögzített feltételek szerint számolnak el.

A közvetítői díj – eltérő egyedi megállapodás hiányában – nem visszatéríthető, amennyiben a közvetített szerződés a Szolgáltató közreműködésének eredményeként létrejött.

Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy a Szolgáltató közvetítői tevékenységének eredményeként megismert járművek, értékesítők, aukciós platformok, logisztikai szolgáltatók és egyéb Partnerek a Szolgáltató közreműködésének minősülnek.

Amennyiben az Ügyfél a közvetítői szerződés fennállása alatt, vagy annak megszűnését követő 12 hónapon belül a Szolgáltató által bemutatott vagy a Szolgáltató közreműködésével megismert Partnerrel közvetlenül szerződést köt – ideértve különösen a jármű adásvételére, szállítására vagy kapcsolódó szolgáltatásra vonatkozó szerződést –, a Szolgáltatót a közvetítői díj megilleti.

A közvetítői díj akkor is jár, ha a szerződés megkötése a Szolgáltató közvetlen részvétele nélkül történik, amennyiben a szerződés létrejötte a Szolgáltató korábbi közreműködésére vezethető vissza.

Az Ügyfél nem jogosult a Szolgáltató megkerülésével a közvetítés során megismert Partnerrel oly módon szerződést kötni, amelynek célja a közvetítői díj megfizetésének elkerülése.

Jelen rendelkezés nem korlátozza az Ügyfél jogszabályon alapuló jogait, és kizárólag a Szolgáltató közreműködésével létrejött üzleti lehetőségekre vonatkozik.

 VI. FELELŐSSÉGI SZABÁLYOK

  1. A Szolgáltató felelősségének terjedelme

A Szolgáltató a közvetítői tevékenység ellátása során a tőle elvárható gondossággal köteles eljárni.

A Szolgáltató felelőssége kizárólag a saját, bizonyíthatóan felróható magatartásából eredő károkra terjed ki. 

A Szolgáltató nem vállal eredményfelelősséget a közvetített szerződés létrejöttéért, teljesítéséért vagy annak gazdasági eredményességéért.

A Szolgáltató nem felel a Partnerek által nyújtott szolgáltatások teljesítéséért, különösen:

– a jármű műszaki állapotáért, előéletéért vagy rejtett hibáiért,
– az adásvételi szerződés teljesítéséért,
– a szállítás során bekövetkező károkért, sérülésekért vagy elvesztésért,
– a szállítás késedelméért,
– a vámeljárás során hozott hatósági döntésekért.

A Partnerek által nyújtott szolgáltatásokkal kapcsolatos igényeket az Ügyfél közvetlenül az adott Partnerrel szemben jogosult érvényesíteni.

A járműben a szállítás során bekövetkező károkért az a fél felel, akivel az Ügyfél a szállítási szerződést megkötötte. nincs szerződéskötés a szállításra. Fuvarlevél van, amin a DAD a feladó, az amerikai fuvarozó számláz. Erre van megbízási szerződés minta, amit kaptam. 

A Szolgáltató nem minősül fuvarozónak vagy szállítmányozónak, és nem viseli a járműben bekövetkező károk kockázatát.

A Szolgáltató a Partnerek által közölt információkat továbbítja az Ügyfél részére.

A Szolgáltató nem vállal felelősséget a Partnerek által szolgáltatott adatok valóságtartalmáért, kivéve, ha azok pontatlanságáról tudomással bírt és az Ügyfelet erről nem tájékoztatta.

A Szolgáltató által közölt határidők és szállítási időtartamok tájékoztató jellegűek.

A nemzetközi szállítás, vámeljárás és egyéb külső körülményekből eredő késedelemért a Szolgáltató nem felel.

A Szolgáltató felelőssége – a szándékosan vagy súlyosan gondatlanul okozott károk kivételével – legfeljebb az adott ügylet kapcsán megfizetett közvetítői díj összegéig terjed.

A felelősség korlátozása nem érinti a fogyasztó jogszabályon alapuló, kötelezően alkalmazandó jogait.

A Szolgáltató nem felel olyan körülményekből eredő károkért vagy késedelemért, amelyek a Szolgáltató érdekkörén kívül esnek, és amelyeket nem tudott előre látni vagy elhárítani, különösen természeti katasztrófa, hatósági intézkedés, nemzetközi logisztikai fennakadás, háborús esemény vagy egyéb rendkívüli helyzet esetén.

VII. FOGYASZTÓVÉDELMI RENDELKEZÉSEK

  1. Elállási jog

Az Ügyfél fogyasztónak minősül, ezért a távollevők között kötött szerződésekre vonatkozó jogszabályok alapján főszabály szerint jogosult a szerződéstől indokolás nélkül elállni.

Az elállási határidő a közvetítői szerződés megkötésének napjától számított 14 nap.

Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy amennyiben kifejezetten kéri a szolgáltatás teljesítésének megkezdését a 14 napos elállási határidő lejárta előtt, és a Szolgáltató a teljesítést megkezdi, az elállás esetén köteles megtéríteni a Szolgáltató által az elállás időpontjáig arányosan elvégzett szolgáltatás ellenértékét.

Amennyiben a közvetített szerződés az elállási határidőn belül létrejön, és a Szolgáltató a közvetítői tevékenységet teljes egészében elvégezte, az Ügyfél tudomásul veszi, hogy a teljesített szolgáltatás tekintetében elállási jogát nem gyakorolhatja.

Az Ügyfél a szolgáltatással kapcsolatos panaszát írásban, elektronikus úton vagy postai úton terjesztheti elő a Szolgáltató elérhetőségein.

A Szolgáltató a panaszt annak beérkezésétől számított legkésőbb 30 napon belül kivizsgálja, és írásban megválaszolja.

Amennyiben a Szolgáltató és az Ügyfél között a jogvita nem rendezhető, az Ügyfél jogosult a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes békéltető testülethez fordulni.

A Szolgáltató együttműködési kötelezettsége a békéltető testületi eljárásban fennáll.

Fogyasztóvédelmi jogvita esetén az Ügyfél jogosult a területileg illetékes fogyasztóvédelmi hatósághoz fordulni.

Az Ügyfél jogosult az Európai Bizottság által működtetett online vitarendezési platform igénybevételére.

VIII. ADATKEZELÉS

  1. Adatkezelő személye

A Szolgáltató a közvetítői szolgáltatás nyújtása során az Ügyfél személyes adatainak kezelése tekintetében adatkezelőnek minősül.

A Szolgáltató az Ügyfél személyes adatait kizárólag a közvetítői szerződés létrehozása, teljesítése, a Partnerekkel történő kapcsolattartás, valamint jogszabályi kötelezettségek teljesítése céljából kezeli.

Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy a közvetítői szolgáltatás teljesítése érdekében a Szolgáltató az Ügyfél adatait továbbíthatja a közvetített szerződés teljesítésében részt vevő Partnerek részére, különösen:

– járműértékesítő partner,
– logisztikai szolgáltató,
– szállítmányozó,
– vámügynök,
– biztosító.

Az adattovábbítás kizárólag a szolgáltatás teljesítéséhez szükséges mértékben történik.

Tekintettel arra, hogy a közvetített szerződések nemzetközi partnereket érinthetnek, az Ügyfél tudomásul veszi, hogy személyes adatai harmadik országba is továbbításra kerülhetnek.

A Szolgáltató az adattovábbítást a vonatkozó adatvédelmi jogszabályoknak megfelelően végzi.

A Szolgáltató adatkezelésére vonatkozó részletes szabályokat külön Adatkezelési Tájékoztató tartalmazza, amely a Szolgáltató honlapján elérhető.

IX. VEGYES ÉS ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK

  1. Részleges érvénytelenség

Amennyiben jelen ÁSZF bármely rendelkezése érvénytelennek vagy végrehajthatatlannak bizonyul, az nem érinti az ÁSZF egyéb rendelkezéseinek érvényességét. Az érvénytelen rendelkezés helyébe olyan érvényes rendelkezés lép, amely gazdasági és jogi szempontból a lehető legközelebb áll az eredeti rendelkezés céljához.

A Szolgáltató jogosult jelen ÁSZF-et egyoldalúan módosítani. A módosított ÁSZF a honlapon történő közzététellel lép hatályba, és a hatálybalépést követően létrejövő jogviszonyokra alkalmazandó.

A már létrejött szerződésekre a szerződéskötéskor hatályos ÁSZF rendelkezései irányadók, kivéve, ha a felek kifejezetten eltérően állapodnak meg.

A Szolgáltató és az Ügyfél közötti jogviták elsősorban békés úton rendezendők.

Amennyiben a felek között a vita nem rendezhető, a jogvita elbírálására – a fogyasztóvédelmi rendelkezésekre figyelemmel – a magyar bíróságok rendelkeznek joghatósággal.

Jelen ÁSZF-re és a Szolgáltató és az Ügyfél között létrejövő jogviszonyra a magyar jog rendelkezései irányadók, különös tekintettel a Polgári Törvénykönyv közvetítői szerződésre vonatkozó szabályaira.

Jelen ÁSZF a közzététel napján lép hatályba, és visszavonásig érvényes.